Prevod od "te res" do Srpski


Kako koristiti "te res" u rečenicama:

Ponorela je, če te res zanima.
Poludjela je, ako želiš znati istinu. - Da.
Sem te res komaj pred tremi tedni pustila v Rimu?
Je li prošIo samo tri tjedna otkad sam te ostavila u Rimu?
Prvo zato, ker nisem bila prepričana, da me res ljubiš in zadnje, ker jaz nisem bila prepričana, da te res ljubim jaz.
Prvu zato što nisam bila sigurna da me voliš... i poslednju što nisam bila sigurna da ja volim tebe.
Bi te res motilo, če si dam narediti tatu?
Sacekaj! Da li bi ti smetalo da se istetoviram?
Ja, Rachel, kaj te res tako zanima?
Da, Rejèel, zašto toliko brineš oko toga?
In ta tip, Ben, ki te res jemlje za samoumevno, ki te res izkorišča, je slab!
I taj tip, Ben, koji te uzima zdravo za gotovo, i iskorištavate je loš!
Te res ne boli ali praviš tako samo, da bi čimprej prišel iz bolnice?
Stvarno ne boli ili samo izmišljaš, da bi izašao iz bolnice ranije? Ne boli.
Kaj če te res spremenijo nazaj v človeka?
Što ako te ponovo pretvore u èovjeka?
Kaj bi storil, če bi te res pustili tukaj?
Šta biste uradili ako bi vas stvarno ostavili ovde?
Včeraj sem te res malo preveč obtoževal.
Juèe jesam, i to sam možda preterao.
Starši so te res dobro vzgojili, kajne?
Tvoji roditelji su se stvarno ružno ponašali prema tebi, nisu li?
To pa se te res ne tiče, ali pač?
To te se stvarno ne tièe, zar ne?
Misliš, da te res lahko sliši?
Стварно мислиш да те може чути?
Driska in krvavo bruhanje te res spravita v zafrkantsko voljo.
Ništa te ne može tako nasmejati, kao proliv i krvava bljuvotina.
Kaj če te res nisem prebolela?
STA AKO NISAM JOS ZAVRSILA SA TOBOM?
Ali pa bi bil, če bi ti verjel, da te res skrbi zame.
Ili bih bio kada bih mogao zamisliti da se ti stvarno brineš za mene.
Nocoj si te res želim videti.
Stvarno želim da te vidim veèeras.
To pa bi te res osramotilo.
Onda bi to bila izvesna neprijatnost.
A že dejstvo, da si mi verjela, da bi te res iz čiste zlobe uničil, bi mi verjetno moralo povedati, da je konec.
Predpostavljam da pošto si u to verovala, da si zapravo mislila, da bih te uništio èisto iz zlobe, samo to je bilo dovoljno da shvatim da je gotovo.
Ali te res skrbi tako malo za tvojo dušo?
Da li ti je stvarno tako malo stalo do tvoje besmrtne duše?
Ne vem, kakšno plačo imaš tukaj, vendar te res rabim ob sebi.
Neznam koliko te plaæaju ovdje, ali definitivno te trebam u svom životu.
Ker se obnašaš, kot da te res zanima.
Kad veæ glumiš da te zanima...
Bilo bi super, da se ne bi videla nekaj časa da bi te res začel močno pogrešati.
Bilo bi tako dobro da te ne vidim malo vremena tako da poèneš stvarno da mi nedostaješ.
Če bi hotel, da bi te res zmotilo, jebenti, bi naredil tole.
Da sam hteo da te iznerviram, da te jebeno iznerviram, napravio bih ovo.
Če bi te res hotel ubiti, zakaj si potem še živ?
Ako sam te htio ubiti, zašto onda nisi mrtav?
Vsebina te res kar potegne vase.
Ovo je jedna jako zanimljiva knjiga.
Lahko te premagam in sem te res.
Mogu da te pobedim, i jesam.
Poslušaj, čedni, morda te res ljubi, ampak nas ne moreš pretentati s to izklesano brado.
Možda se zaljubila u tebe, zgodni, ali tvoja nas faca neæe zavarati.
Tiste preizkušnje so te res uničile.
One kušnje su te zbilja sjebale.
Ta Jay te res zanima, ne?
Stvarno si u ovome Jay tipu, zar ne?
Če bi verjel, da te res zanima, bi ti povedal.
Da te stvarno zanima, rekla bih ti.
Čutiš, da te res lahko ubijejo.
Gde se oseti kao da stvarno možete poginuti.
Te res ni poslal sem, da bi popil skodelico čaja s starcem?
Зар те није послао овде да попијеш чај са старцем?
Mogoče te res vlečem dol, ti pa vedno, kadar lahko, narediš najhujšo oslarijo.
Znaš, možda ja tebe sputavam, ali kad god možeš da uradiš nešto glupo, uradiš najgluplje.
Mi te res želimo spoznati majhna deklica, zato naj ti ne bo notri preveč udobno.
Stvarno želimo da te upoznamo, devojčice, ali nemoj da ti bude preudobno tamo.
Morala boš ugotoviti, kaj te res naredi jezno.
I da otkriješ šta te to stvarno èini besnom.
Obisk službe te res izžame, ne?
Naporno ti je da ideš u firmu?
Te res ne morem povabiti noter?
Sigurno ne mogu da te primamim unutra?
Te res ne morem pregovoriti, da vzameš sobo v Barringtonovi hiši?
Sigurno ne želiš sobu u Barington kuæi?
Zaklenjeno je od zunaj. –Prepoznali so te. –Res si iskan terorist.
Zakljuèano je spolja. - Našli su te. Stvarno jesi traženi terorista.
Ne boj se, ker jaz sem s teboj, ne oziraj se plaho, ker jaz sem Bog tvoj; krepčam te, res, pomagam ti, res, podpiram te z desnico pravičnosti svoje.
Ne boj se, jer sam ja s tobom; ne plaši se, jer sam ja Bog tvoj; ukrepiću te i pomoći ću ti, i podupreću te desnicom pravde svoje.
1.5837590694427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?